Netflixで配信されたドラマ「百年の孤独」。2014年末に第1シーズン8話が配信され、この8月初めに第2シーズンのうち7話が配信されていたが8月26日に最終回が配信されてついに見終わった。
原作は一昨年文庫化されベストセラーになったので読まれた方も多いとは思う。文庫で600ページ強という長編ではあるのだが、普通の小説ならドラマ化すればせいぜい6~7話で終わりそうな分量。これまでのネトフリドラマ「クイーンズ・ギャンビット」や「リプリー」あたりも大体長編小説一冊をそのくらいの分量でドラマ化という場合が多かったと思う。 しかしガルシア・マルケスという作家は小さなエピソードを積み上げていくのが特徴。この作品もそれぞれが短編小説になりそうなエピソードがこれでもか、というくらいに盛り込まれている。それをかなり忠実に映像化しているのでトータル16時間に及ぶ濃密な映像になった。細かいエピソードの配置が原作とは違ったりはしているが内容的には原作と同じで、さすがに制作者がガルシア・マルケスの孫というだけの事はある。
小説はあまりにもエピソードの洪水なのもあり、馴染みのない南米の情景が掴みにくい面があるので視覚的にドラマで見ると作品の理解も進むと思う。小説ではホセ・アルカディオ、アウレリャノ、レメディオスと同じ名前の登場人物が数世代にわたって繰り返し登場して混乱するがドラマでは当然別の俳優さんなのでそういう混乱は起きないのもいい。ドラマ独自のアレンジとして別短編のヒロイン、エレンディラが出て来たりもする。
子役やティーンエージャーの時は別として、ひとりの役者さんが若者時代から老人まで演じている場合もあり、特にウルスラは40歳くらいから最後は120歳くらいまでMarleyda Sotoさんという女優さんが演じているのだが、その全く自然な老けメイクも驚異的。
屋敷が水浸しになったり、ラストで風に消えるマコンドの表現など映像的にもすごい。どんだけお金かかってんだ。 いやーすごいもん観た。